Po raz pierwszy w Polsce możemy zobaczyć dzieła ze zbiorów Kijowskiej Narodowej Galerii Sztuki, jednego z najważniejszych muzeów ukraińskich.
Powstało ono w 1922 roku, jego zaś bogata i różnorodna kolekcja liczy czternaście tysięcy obiektów, głównie z zakresu malarstwa, od XIII wieku do czasów współczesnych. Trzon zbiorów Galerii stanowią dzieła z prywatnych kolekcji kijowskich, które zostały znacjonalizowane w czasach istnienia ZSRR – najcenniejsze i najbardziej z nich znane, to te Tereszczenków, Chanenków, jak również Oskara Hansena.
Istotne miejsce w zbiorach Kijowskiej Narodowej Galerii Sztuki zajmuje kolekcja dzieł polskich artystów XIX i pierwszej połowy XX wieku, niewielka, jednak bardzo interesująca. W Polsce dotychczas, w każdym razie wśród szerszego kręgu odbiorców sztuki, pozostawała ona nieznana.
Zespół Muzeum Narodowego w Krakowie, zaproszony przez kijowskie muzeum do współpracy, dokonał wraz z nim wyboru dzieł dziewięciu polskich malarzy. Reprezentują one różne epoki – od wczesnego romantyzmu aż do okresu międzywojennego i, co oczywiste, są bardzo różnorodne stylistycznie i ikonograficznie.
Na wystawie w sali Malarni w Galerii Sztuki XIX wieku w Sukiennicach możemy zobaczyć nieznane dotąd polskiej publiczności dzieła następujących artystów: Aleksandra Orłowskiego (1777–1832), Henryka Siemiradzkiego (1843–1902), Wilhelma Kotarbińskiego (1848–1921), Stefana Bakałowicza (1857–1947), Jana Ciąglińskiego (1858–1913), Leona Wyczółkowskiego (1852–1936), Leona Kowalskiego (1870–1937), Stanisława Żukowskiego (1873–1944), jak również Mariana Strońskiego (1892–1977).
Wystawa prezentowana w Sukiennicach (oddział MNK), Rynek Główny 3, Kraków
Kuratorka: Halyna Alaverdova
Źródło: materiały prasowe Muzeum Narodowego w Krakowie