Osoba i twórczość Franza Kafki pozostaje nieustającą inspiracją dla artystów wszystkich dziedzin. Niedawno można było oglądać w kinach próbę filmowej biografii autora w reżyserii Agnieszki Holland. Wpływ jego tekstów na współczesną literaturę wydaje się oczywisty, a młodsze pokolenia coraz częściej określają otaczającą nas rzeczywistość mianem „kafkowskiej”. Twórcy, biorący udział w wystawie KAFKA – International Mail Art, przypominają o tym, że Kafka był również rysownikiem. Jak współcześni artyści wizualni i performatywni czerpią z jego dziedzictwa?
Na zaproszenie do udziału w projekcie odpowiedziało ponad 200 artystów z 34 krajów Europy, Azji, Afryki oraz obu Ameryk. Do Krakowa napłynęło około 300 prac, tworząc wielogłosową opowieść budowaną w formie mailartu, bardzo osobistą, a jednocześnie globalną. Trudno o większy dowód aktualności twórczości Kafki.
Wernisaż wystawy w Muzeum Akademii poprzedził performans zaplanowany w przestrzeni całego budynku uczelni przy Placu Matejki 13. Aktywny udział wzięli w nim tłumacze kompletu aforyzmów Kafki ze zbioru Rozważania o grzechu, cierpieniu, nadziei i słusznej drodze. Przekłady na język polski, śląski, kaszubski oraz gwarę poznańską i lwowską, powstałe na potrzeby wcześniejszych przedsięwzięć artystycznych realizowanych pod patronatem Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, wracają jako żywy materiał performansu, pracujący głosem, rytmem i brzmieniem języków.
Kuratorzy: prof. Zbigniew Bajek, dr Jolanta Kuśmierska
Źródło: materiały prasowe ASP Kraków
fot. pinacoteca.pl